first offenders

the death penalty leaves no chance for first offenders to reform.

死刑不给初次犯罪者悔改的机会。

judge smith was clement toward first offenders.

史密斯法官对初犯比较仁慈

a detention institution for the discipline and training of young or first offenders. the main problem is not the first offender or the petty thief but the repeated offender who commits increasingly serious crimes.

一种拘留少年犯和初犯者的地方，那里会教他们服从纪律。【译文】主要的问题不是来自于初犯者或小偷小摸，而是来自于犯罪行为越来越严重的那些惯犯。

But first offenders might be given a chance an alcohol education program instead.

不过,初犯者可以有一次参加禁酒教育课程而不受罚的机会.

they don't usually imprison first offenders.

他们通常不囚禁初犯。

a detention institution for the discipline and training of young or first offenders.

一种拘留少年犯和初犯者的地方，那里会教他们服从纪律。

another will be finding out what prison does to first offenders who might not otherwise have gone upstate.

另一种办法是要弄清楚监狱如何处置那些现在还没必要被遣去在州的北部地区的首次犯罪者。

are first offenders treated more leniently than criminals with previous convictions?

对待初犯是不是要比对有前科者更为宽大一些？

The warden believes in segregation of first offenders from hardened criminals.

监狱看守员认为得隔离初犯与累犯者.

the lawyer was pleased when the case was sent to judge smith's chambers because smith was noted for her clemency toward first offenders.

此案移送史密斯法官的办公室，这使律师很满意，因为史密斯素来对初犯者从宽发落。

but first offenders might be given a chance to complete an alcohol education program instead.

但是初犯者可能得到用酒精教育课程进行代替的机会。